Les Paysans de l’eau.
Photographie : Francis Demange
Communion intime entre l’homme et la nature. Eau et boue fécondent ce poumon alimentaire qu’est le grand lac de Tonlé Sap. C’est un des endroits où l’on se trouve au plus prés de la vie cambodgienne et au contact de leur réalité quotidienne. Ici, toute la vie se déroule autour de l’eau. Très poissonneux, paradis des pêcheurs, il abrite des villages lacustres depuis la nuit des temps.
-
- Pecheur sur le lac Tonle Sap, le poumon du Cambodge.
-
- Au nord-est de Tonle sap (le grand lac), sur la route qui mene a Kompong Klheang, petit village en periode de saison seche. Dans quelques mois, le niveau de l’eau le haut des pilotis des maisons du village.
-
- Au nord-est de Tonle sap (le grand lac), sur la route qui mene a Kompong Klheang, petit village en periode de saison seche. Dans quelques mois, le niveau de l’eau le haut des pilotis des maisons du village.
-
- Au nord-est de Tonle sap (le grand lac), sur la route qui mene a Kompong Klheang, petit village en periode de saison seche. Dans quelques mois, le niveau de l’eau le haut des pilotis des maisons du village.
-
- Dans le village de Kompong Klheang (province de Siem Reap) situe dans la zone inondable du lac Tonle Sap, l’edification d’une nouvelle maison. Un coup de main salutaire, en periode de saison seche pour dresser les premiers pieux.
-
- Dans le village de Kompong Klheang (province de Siem Reap) situe dans la zone inondable du lac Tonle Sap, l’edification d’une nouvelle maison. Un coup de main salutaire, en periode de saison seche pour dresser les premiers pieux.
-
- Dans le village de Kompong Klheang (province de Siem Reap) situe dans la zone inondable du lac Tonle Sap, l’edification d’une nouvelle maison. Un coup de main salutaire, en periode de saison seche pour dresser les premiers pieux.
-
- Dans le village de Kompong Klheang (province de Siem Reap) situe dans la zone inondable du lac Tonle Sap, l’edification d’une nouvelle maison. Un coup de main salutaire, en periode de saison seche pour dresser les premiers pieux.
-
- Dans le village de Kompong Klheang (province de Siem Reap) situe dans la zone inondable du lac Tonle Sap, l’edification d’une nouvelle maison. Un coup de main salutaire, en periode de saison seche pour dresser les premiers pieux.
-
- Au nord-est de Tonle sap (le grand lac), sur la route qui mene a Kompong Klheang, petit village en periode de saison seche. Dans quelques mois, le niveau de l’eau atteindra le fil au dessus de la tete de l’enfant.
-
- Au nord-est de Tonle sap (le grand lac), sur la route qui mene a Kompong Klheang, petit village en periode de saison seche. Dans quelques mois, le niveau de l’eau atteindra le haut de cette maison sur pilotis.
-
- En fin de saison seche, en mai, Des vents violents annoncent les premieres pluies de la mousson.
-
- Au nord-est de Tonle sap (le grand lac), sur la route qui mene a Kompong Klheang, les enfants du village sous les premiers vents violents, attendent les moussons.
-
- Au nord-est de Tonle sap (le grand lac), sur la route qui mene a Kompong Klheang, les enfants du village sous les premiers vents violents, attendent les moussons.
-
- En fin de saison seche, en mai, les premieres pluies de la mousson. Cette route disparaitra sous les eaux les 2 mois d’apres.
-
- En fin de saison seche, en mai, les premieres pluies de la mousson. Un habitant s’empresse de terminer la toiture de sa maison sous une pluie battante.
-
- En fin de saison seche, en mai, les premieres pluies de la mousson. Cette route disparaitra sous les eaux les 2 mois d’apres.
-
- En fin de saison seche, en mai, les premieres pluies de la mousson. Les enfants sont a l’abrit sous leur maison de fortune.
-
- Les habitants du lac Tonle Sap garde le sourire, malgre des conditions de vie tres particulieres.
-
- Les habitants du lac Tonle Sap garde le sourire, malgre des conditions de vie tres particulieres.
-
- Village de pecheurs vivant le long d’un petit canal menant au lac Tonle Sap en mai. Il s’etend sur sur 250000 hectares durant la periode seche, pour couvrir jusqu’a 1 a 3 millions d’hectares durant les 5 mois de la saison humide, de juin a octobre.
-
- Nasse de pecheur le long d’un petit canal menant au lac Tonle Sap en mai. Il s’etend sur sur 250000 hectares durant la periode seche, pour couvrir jusqu’a 1 a 3 millions d’hectares durant les 5 mois de la saison humide, de juin a octobre.
-
- pecheur posant ses filets le long d’un petit canal menant au lac Tonle Sap en mai. Il s’etend sur sur 250000 hectares durant la periode seche, pour couvrir jusqu’a 1 a 3 millions d’hectares durant les 5 mois de la saison humide, de juin a octobre.
-
- pecheur posant ses filets le long d’un petit canal menant au lac Tonle Sap en mai. Il s’etend sur sur 250000 hectares durant la periode seche, pour couvrir jusqu’a 1 a 3 millions d’hectares durant les 5 mois de la saison humide, de juin a octobre.
-
- Depart en embarcation motorisee sur le lac Tonle Sap en mai. Il s’etend sur sur 250000 hectares durant la periode seche, pour couvrir jusqu’a 1 a 3 millions d’hectares durant les 5 mois de la saison humide, de juin a octobre.
-
- Famille cambodgienne en barque sur le lac Tonle Sap en mai. Il s’etend sur sur 250000 hectares durant la periode seche, pour couvrir jusqu’a 1 a 3 millions d’hectares durant les 5 mois de la saison humide, de juin a octobre.
-
- Famille cambodgienne en barque sur le lac Tonle Sap en mai. Il s’etend sur sur 250000 hectares durant la periode seche, pour couvrir jusqu’a 1 a 3 millions d’hectares durant les 5 mois de la saison humide, de juin a octobre.
-
- Le va et vient des familles cambodgiennes en barque sur le lac Tonle Sap en mai. Il s’etend sur sur 250000 hectares durant la periode seche, pour couvrir jusqu’a 1 a 3 millions d’hectares durant les 5 mois de la saison humide, de juin a octobre.
-
- Village flottant du lac Tonle Sap, maisons, parcs a poissons et petit debarcadere delimitent le territoire du pecheur cambodgien. Ils sont quelques 80000 a vivre pendant les mois de saison seche. Des juin, tout est demonte, pour vivre a 30 kms de la, sur les rives du grand lac.
-
- Village flottant du lac Tonle Sap, maisons, parcs a poissons et petit debarcadere delimitent le territoire du pecheur cambodgien. Ils sont quelques 80000 a vivre pendant les mois de saison seche. Des juin, tout est demonte, pour vivre a 30 kms de la, sur les rives du grand lac.
-
- Village flottant du lac Tonle Sap, maisons, parcs a poissons et petit debarcadere delimitent le territoire du pecheur cambodgien. Ils sont quelques 80000 a vivre pendant les mois de saison seche. Des juin, tout est demonte, pour vivre a 30 kms de la, sur les rives du grand lac.
-
- Quand la saison humide arrive, en juin, le niveaux des eaux montent de huit a neuf metres. Grace a un ecosysteme unique au monde, il y a un renversement du courant du fleuve Mekong. Les villages flottants seront demontes, et les pecheurs redeviendrons paysans pour les 5 mois a venir.
-
- Quand la saison humide arrive, en juin, le niveaux des eaux montent de huit a neuf metres. Grace a un ecosysteme unique au monde, il y a un renversement du courant du fleuve Mekong. Scene de vie quotidienne. Les femmes reviennent du marche en barque.
-
- Quand la saison humide arrive, en juin, le niveaux des eaux montent de huit a neuf metres. Grace a un ecosysteme unique au monde, il y a un renversement du courant du fleuve Mekong. Scene de vie quotidienne. Les pecheurs renovent leur barque.
-
- Depart pour la peche, sur les eaux peu profondes du lac Tonle Sap, a peine d’un metre. en periode de saison seche. Eau et boue feconde ce poumon alimentaire qu’est ce grand lac du Cambodge.
-
- Communion intime entre l’homme et la nature. Eau et boue feconde ce poumon alimentaire qu’est le grand lac Tonle Sap au Cambodge.
-
- Quand la saison humide arrive, en juin, le niveaux des eaux montent de huit a neuf metres. Grace a un ecosysteme unique au monde, il y a un renversement du courant du fleuve Mekong. Les villages flottants seront demontes, et les pecheurs redeviendrons paysans pour les 5 mois a venir.
-
- Communion intime entre l’homme et la nature. Eau et boue feconde ce poumon alimentaire qu’est le grand lac Tonle Sap au Cambodge.
-
- Communion intime entre l’homme et la nature. Eau et boue feconde ce poumon alimentaire qu’est le grand lac Tonle Sap au Cambodge.
-
- Communion intime entre l’homme et la nature. Eau et boue feconde ce poumon alimentaire qu’est le grand lac Tonle Sap au Cambodge.
-
- Quand la saison humide arrive, en juin, le niveaux des eaux montent de huit a neuf metres. Grace a un ecosysteme unique au monde, il y a un renversement du courant du fleuve Mekong. Les villages flottants seront demontes, et les pecheurs redeviendrons paysans pour les 5 mois a venir.
-
- Quand la saison humide arrive, en juin, le niveaux des eaux montent de huit a neuf metres. Grace a un ecosysteme unique au monde, il y a un renversement du courant du fleuve Mekong. Les villages flottants seront demontes, et les pecheurs redeviendrons paysans pour les 5 mois a venir.
-
- Pecheur deversant des petits poissons dans les parcs a poissons. en quelques mois, ils seront assez gros pour alimenter les familles du lac.
-
- Jeune cambodgien sur son hamac dans l’un des villages flottants au nord est de Tonle Sap.
-
- Pecheur preparant son filet sur l’un des villages flottants au nord est de Tonle Sap. 625 especes de poissons fraient dans ses eaux (sur 2269 especes identifiees au monde), faisant du lac, l’un des deux plus grands ecosysteme d’eau douce au monde.
-
- Pecheur preparant son filet sur l’un des villages flottants au nord est de Tonle Sap. 625 especes de poissons fraient dans ses eaux (sur 2269 especes identifiees au monde), faisant du lac, l’un des deux plus grands ecosysteme d’eau douce au monde.
-
- Pecheur preparant son filet sur l’un des villages flottants au nord est de Tonle Sap. 625 especes de poissons fraient dans ses eaux (sur 2269 especes identifiees au monde), faisant du lac, l’un des deux plus grands ecosysteme d’eau douce au monde.
-
- Pecheur preparant son filet sur l’un des villages flottants au nord est de Tonle Sap. 625 especes de poissons fraient dans ses eaux (sur 2269 especes identifiees au monde), faisant du lac, l’un des deux plus grands ecosysteme d’eau douce au monde.
-
- Fenetre sur le monde. Sur le lac Tonle Sap, regard d’une petite cambodgienne de la fenetre d’une maison de pecheurs faite de bambou et de feuilles de palmier.
-
- Arrivee de famille de pecheurs sur les berges du lac Tonle Sap. Les embarcations sont remplies de poissons qui seront vendus aux villages environants.
-
- Arrivee de familles de pecheurs sur les berges du lac Tonle Sap. Les embarcations sont remplies de poissons et de crevettes qui seront vendus aux villages environants.
-
- Arrivee de familles de pecheurs sur les berges du lac Tonle Sap. Les embarcations sont remplies de poissons et de crevettes qui seront vendus aux villages environants.
-
- Familles s’approvisionnant sur un petit marche flottant du lac Tonle Sap.
-
- Village flottant du lac Tonle Sap, maisons, parcs a poissons et petit debarcadere delimitent le territoire du pecheur cambodgien. Ils sont quelques 80000 a vivre pendant les mois de saison seche. Des juin, tout est demonte, pour vivre a 30 kms de la, sur les rives du grand lac.
-
- Village flottant du lac Tonle Sap, maisons, parcs a poissons et petit debarcadere delimitent le territoire du pecheur cambodgien. Ils sont quelques 80000 a vivre pendant les mois de saison seche. Des juin, tout est demonte, pour vivre a 30 kms de la, sur les rives du grand lac.
-
- Village flottant du lac Tonle Sap, maisons, parcs a poissons et petit debarcadere delimitent le territoire du pecheur cambodgien. Ils sont quelques 80000 a vivre pendant les mois de saison seche. Des juin, tout est demonte, pour vivre a 30 kms de la, sur les rives du grand lac.
-
- Village flottant du lac Tonle Sap, maisons, parcs a poissons et petit debarcadere delimitent le territoire du pecheur cambodgien. Ils sont quelques 80000 a vivre pendant les mois de saison seche. Des juin, tout est demonte, pour vivre a 30 kms de la, sur les rives du grand lac.
-
- Village flottant du lac Tonle Sap, maisons, parcs a poissons et petit debarcadere delimitent le territoire du pecheur cambodgien. Ils sont quelques 80000 a vivre pendant les mois de saison seche. Des juin, tout est demonte, pour vivre a 30 kms de la, sur les rives du grand lac.
-
- Village flottant du lac Tonle Sap, maisons, parcs a poissons et petit debarcadere delimitent le territoire du pecheur cambodgien. Ils sont quelques 80000 a vivre pendant les mois de saison seche. Des juin, tout est demonte, pour vivre a 30 kms de la, sur les rives du grand lac.
-
- Village flottant du lac Tonle Sap, maisons, parcs a poissons et petit debarcadere delimitent le territoire du pecheur cambodgien. Ils sont quelques 80000 a vivre pendant les mois de saison seche. Des juin, tout est demonte, pour vivre a 30 kms de la, sur les rives du grand lac.
